Хари-бхакти-виласа
Виляса девятнадцатая. Об установлении Божества19.739Гопала Бхатта Госвами
8739 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.739
॥
Деванагари

पञ्चनद्येत्यूचा पश्चान्नदीनदतडागजैः ।
स्नापयित्वा विधानेन वस्त्रयुग्ममुपाहरेत् ॥739॥

Транслитерация (IAST)

pañcanadyetyūcā paścānnadīnadataḍāgajaiḥ |
snāpayitvā vidhānena vastrayugmamupāharet ||739||

Ануштубх · випула (ma) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पञ्चनद्येत्यूचाpañcanadyetyūcā(искажено) «пять рек…» — стихом
पश्चान्नदीनदतडागजैःpaścānnadīnadataḍāgajaiḥзатем водами рек, потоков, прудов
स्नापयित्वाsnāpayitvāомыв
विधानेनvidhānenaпо правилам,
वस्त्रयुग्ममुपाहरेत्vastrayugmamupāharetпару одежд пусть поднесёт
Литературный перевод

Затем, по правилам омыв Его со стихом «Пять рек…» водами рек, потоков и прудов, пусть поднесёт пару одежд —

Версия

41bef0f6c77f · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами