Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.39
॥
Деванагари
यावज्जन्म हरेर्नामग्रहणे यत् फलं लभेत् ।
तत् फलं समवाप्नोति संस्थाप्य पुरुषोत्तमम् ॥39॥
Транслитерация (IAST)
yāvajjanma harernāmagrahaṇe yat phalaṁ labhet |
tat phalaṁ samavāpnoti saṁsthāpya puruṣottamam ||39||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
यावज्जन्मyāvajjanmaвсю жизнь
हरेर्नामग्रहणेharernāmagrahaṇeв произнесении имени Хари
यत्yatкакой
फलंphalaṁплод
लभेत्labhetобретёт, —
तत्tatтот
फलंphalaṁплод
समवाप्नोतिsamavāpnotiобретает,
संस्थाप्यsaṁsthāpyaустановив
पुरुषोत्तमम्puruṣottamamВысшую Личность
Литературный перевод
Плод, который даёт повторение имени Хари всю жизнь, обретает тот, кто установит Высшую Личность».
Версия
f2ab017d96b1 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами