Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 19.742
॥
Деванагари
पेयं चूष्य तथा लेह्यं प्रभूतं द्विजसत्तम ।बलिं विनिक्षिपेत् पश्चाद्दिशासु विदिशासु च ॥742॥
Транслитерация (IAST)
peyaṁ cūṣya tathā lehyaṁ prabhūtaṁ dvijasattama |baliṁ vinikṣipet paścāddiśāsu vidiśāsu ca ||742||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पेयंpeyaṁпитьё,
चूष्यcūṣyaто, что сосут,
तथाtathāтакже
लेह्यंlehyaṁто, что лижут, —
प्रभूतंprabhūtaṁобильно,
द्विजसत्तमdvijasattamaо лучший из дваждырождённых;
बलिंbaliṁприношение
विनिक्षिपेत्vinikṣipetпусть разложит
पश्चाद्दिशासुpaścāddiśāsuзатем по сторонам
विदिशासुvidiśāsuи промежуточным сторонам
चcaи
Литературный перевод
питьё и то, что сосут и лижут, — обильно, о лучший из дваждырождённых; затем пусть разложит приношения по сторонам света и промежуточным сторонам,
Версия
2d78e2ad6ef3 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 16:51:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Пищу делят на четыре рода: жуют, сосут, лижут и пьют.